找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 9|回复: 9

Mask of Tutankhamun

[复制链接]
发表于 3 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 仵贝贝 于 2026-5-2 17:34 编辑

The Funerary Mask of Tutankhamun
The gold funerary mask of Tutankhamun was created for the 18th dynasty of ancient Egypt pharaoh. It is one of the world’s most well-known works of art and a significant emblem of ancient Egypt. The funerary mask of Tutankhamun is 54 cm tall, weighs almost 10 kilograms, and is adorned with semi-precious stones in the image of the Egyptian deity of the afterlife, Osiris. An ancient Book of the Dead spell is inscribed in hieroglyphs on the mask’s shoulders.

The Mask of TutankhamunThe Mask of Tutankhamun (c. 1323 BCE); Roland Unger, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

In 2015, the mask’s 2.5-kilogram plaited beard came off and was swiftly put back on by museum staff. The mask is “not just the archetypal artwork from Tutankhamun’s tomb, but it is possibly the best-known relic from ancient Egypt itself”, according to Nicholas Reeves, an Egyptologist. Some Egyptologists have speculated since 2001 that it was initially meant for Queen Neferneferuaten.
 楼主| 发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
Who Was Tutankhamun?
Tutankhamun ruled following the Amarna period, when Tutankhamun’s presumed father, Pharaoh Akhenaten, shifted the kingdom’s religious focus to the deity Aten, the sun disc. Akhenaten relocated his capital to Amarna in Middle Egypt, far away from the former pharaoh’s capital. Tutankhamun transferred the emphasis of the country’s devotion back to the deity and restored the religious seat to Thebes after Akhenaten’s passing and the tenure of a short-lived pharaoh, Smenkhkare.

Tutankhamun died at the age of 18, prompting numerous experts to hypothesize on his cause of death – murder by a strike to the skull, a chariot accident, or even a hippopotamus attack! The truth is still a mystery. Tutankhamun’s considerably older advisor, Ay, wedded the widowed Ankhesenamun and ascended to the throne. His premature demise had effectively wiped his presence from Egyptian memory, which is most likely why his tomb had not been robbed like every other.

The Pharaoh Tutankhamun destroying his enemies (1327 BCE); From Le Musée absolu, Phaidon, 10-2012, Public domain, via Wikimedia Commons

The magnificent riches of the tomb make us wonder: what did genuinely great monarchs, such as Ramesses, have buried with them? Tutankhamun is said to have died before his tomb was properly constructed, and his replacement had him buried quickly in a humble tomb intended for someone else.
 楼主| 发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
Discovery of the Tomb
Howard Carter, a British Egyptologist, dug for several years in the Valley of the Kings, a royal burial cemetery situated on the western bank of the Thebes, an ancient city, in the early 20th century. He was about to run out of funding to continue his archaeological excavation when he begged his sponsor, the fifth Earl of Carnarvon, for financing for one more season. Lord Carnarvon extended his stay for another year, and what a year it would turn out to be. Carter discovered the first of 12 stairs leading to Tutankhamun’s tomb at the start of November 1922.

He swiftly found the stairs and dispatched a telegraph to Carnarvon in England so that they might jointly unveil the tomb.

Carnarvon promptly left for Egypt, and on the 26th of November, 1922, they drilled a hole in the antechamber’s door to peer inside. The heated air leaving the chamber caused the candle flame to waver at first, but as his eyes became used to the brightness, features of the place inside appeared slowly from the mist, sculptures, weird animals, and gold – everywhere the gleam of gold.

Howard Carter explained: “The sealed door was before us, and with its removal, we were to erase the centuries and be in the company of a monarch who ruled around 3,000 years ago. My emotions were a bizarre combination as I climbed the podium, and I dealt the first blow with a shaky hand. A breathtaking sight unveiled what appeared to be a complete wall of gold”. The golden Great Shrine was what they saw. They hadn’t yet arrived at the pharaoh’s burial chamber. They couldn’t fathom their good fortune in uncovering what is now thought to be the sole pharaoh’s tomb that had remained complete and unspoiled for centuries.

Discovering the Mask of TutankhamunDiscovering the Tutankhamun Tomb (1922); Harry Burton (1879-1940), Public domain, via Wikimedia Commons

Naturally, in that modern age of radio and press news, the finding caused quite a stir. Egyptomania took over the world, and everything was named after Tutankhamun. The tomb’s unearthing sparked a surge of renewed interest in ancient Egypt. Even today, the famed wealth and richness of the tomb, as well as the thrill of the discovery, astound us. We may be so taken with the overwhelming quantity of valuable material that we fail to recognize how wonderful the pieces from within the tomb are as artworks. The crew faced a massive challenge in categorizing the items. Carter spent 10 years meticulously cataloging and photographing the items.
 楼主| 发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
Tutankhamun’s Innermost Coffin
Tutankhamun’s sarcophagus housed not one, but three coffins containing the king’s body. The two exterior coffins were fashioned of wood, covered in gold, and embellished with turquoise and lapis lazuli among other semiprecious stones. The inner casket was composed of solid gold. This coffin was not the glittering golden figure that we currently see in the Egyptian Museum when Howard Carter first found it. According to Carter’s excavation reports, it was coated with a thick black pitch-like substance that reached from the hands all the way to the ankles.

Evidently, throughout the burial procedure, the casket had been generously anointed with this substance.

The gods were considered to have silver bones, golden skin, and hair that had been fashioned from lapis lazuli, thus the monarch is depicted here in his nether worldly representation in the afterlife. He wields the flail and crook, which represent the king’s authority to reign. Adorned with semi-precious stones, the goddesses Wadjet and Nekhbet extend their wings across his body. Two other goddesses, Nephthys and Isis, are engraved onto the golden lid underneath these two.
 楼主| 发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
The Mask of Tutankhamun
It’s made of two layers of high-karat gold. According to X-ray crystallography performed in 2007, the mask is principally constructed of copper-alloyed 23-carat gold to assist the cold work needed to sculpt the mask. The mask’s surface is coated in a very thin coating of two distinct gold alloys: a lighter 18.4 karat gold for the neck and face, and a 22.5 karat gold for the remainder of the funerary mask. The face depicts the pharaoh’s typical representation, and excavators discovered the identical image everywhere throughout the tomb, particularly in the guardian sculptures. He bears a headcloth with the royal emblem of a vulture and a cobra, representing Tutankhamun’s sovereignty over both Upper and Lower Egypt.

Funerary Mask of Tutankhamun

The Back of Tutankhamun’s Mask (c. 1323 BCE); Tarekheikal, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

In practically all remaining ancient Egyptian artworks, the ears are pierced for earrings, a characteristic that was believed to have been intended for queens and children. Egyptologist Zahi Hawass said that the “ear piercing notion is incorrect because all 18th Dynasty monarchs wore earrings during their reign”. The funerary mask of Tutankhamun is inlaid with gemstones and colored glass, comprising quartz for the eyes, lapis lazuli for around the eyes and brows, obsidian for the pupils, amazonite, carnelian, turquoise, and faience.

The 2.5-kilogram slender gold beard, inset with blue glass for a plaited appearance, had been detached from the funerary mask when it was discovered in 1925, but it was connected to the chin utilizing a wooden dowel in 1944.

When the funerary mask of Tutankhamun was taken out of its display cabinet for cleanup in August 2014, the beard came off. In an effort to repair it, the museum staff employed quick-drying epoxy, which caused the beard to be off-center. The damage was discovered in January 2015 and restored by a German group who repaired it with beeswax, a natural substance employed by the ancient Egyptians. Eight Egyptian Museum staff were reprimanded and disciplined in January 2016 for reportedly neglecting professional and scientific repair processes and creating lasting damage to the funerary mask. Those facing punishment included a former restoration director and a former museum director.
 楼主| 发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
Inscription on the Mask
On the shoulders and back, two horizontal and 10 vertical lines of Egyptian hieroglyphs form a protection spell. This spell originally featured on masks 500 years earlier than Tutankhamun’s reign and was referenced in Chapter 151 of the Book of the Dead. When translated it says:

“The night bark of the sun-god is thy right eye, the day bark is thy left eye, thy brows correspond to the Ennead of the Gods, thy forehead represents Anubis, thy neck is Horus’s, and thy strands of hair belong to Ptah-Sokar. You are standing in front of Osiris. He gives thanks to thee; thou guide him in the right path, thou smite Seth, so that he may destroy thy foes before the Ennead of the Gods in the magnificent Castle of the Prince, that exists in Heliopolis. The deceased Osiris, King of Upper Egypt Nebkheperure, was resurrected by Re.”

The Egyptian deity of the afterlife was Osiris. The ancient Egyptians thought that Osiris-like rulers would govern the Realm of the Dead. It never completely superseded the previous sun worship, which held that deceased rulers were resurrected as the sun-god Re, whose flesh was formed of lapis lazuli and gold. This fusion of ancient and modern faiths resulted in a mingling of symbols within Tutankhamun’s coffin and tomb.
 楼主| 发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
Probable Reuse and Alterations
Several artifacts in Tutankhamun’s tomb are assumed to have been altered for Tutankhamun’s usage after being constructed for one of the two pharaohs who reigned briefly before him: Neferneferuaten and Smenkhkare. According to Egyptologists, the funerary mask of Tutankhamun was one of these items. They claim that the pierced ears imply that it was made for a female emperor, which Neferneferuaten was; that the slightly distinct composition of the foundational alloy indicates that it was created independently of the remainder of the mask; and that the cartouches on the mask exhibit indications of being changed from Neferneferuaten to Tutankhamun.

Funerary Mask of Tutankhamun (c. 1323 BCE); Mark Fischer, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

The headcloth, ears, and collar of the mask were produced for Neferneferuaten, but the face, which was fashioned as an independent piece of metal and fits earlier depictions of Tutankhamun, was later added, replacing an initial face that apparently represented Neferneferuaten. Nevertheless, the metal conservation specialist who restored the mask in 2015, Christian Eckmann, said there are no indications that the face is made of a different gold than the remainder of the funerary mask or that the cartouches have been changed.
 楼主| 发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
Purpose of the Mask and Tomb
This is one of the finest pieces of Egyptian art, and it was nearest to the king’s mummified body. It’s iconic and loaded with meaning. It was an elevated item with a purpose: to assure the king’s resurrection. Egypt’s funeral art served a function other than remembering deceased loved ones. Art played a part in their religion, in the philosophy that backed royalty, and in cementing society’s hierarchy. Such elaborate burial traditions may indicate that the Egyptians were obsessed with death.

Due to their enormous love of life, they started to make provisions for their passing early on.

They couldn’t think of any finer life than the one they were living, and they wanted to ensure that it would remain after death. But why keep the body? The Egyptians thought that the mummified remains housed the soul. If the body perishes, the spirit may perish too. The notion of a “spirit” was complex, including three spirits. The ka, was seen as a “duplicate” of the person, and would therefore stay in the tomb and would necessitate sacrifices. The ba, or “spirit”, was able to leave and make its way to the grave. Finally, it was the akh, which may be viewed as the “soul”, who had to go through the Netherworld to the Final Judgment and entry into the Afterlife. All three were crucial to the Egyptians.

Anthropomorphic masks have frequently been utilized in ceremonies related to the deceased and leaving spirits in societies where burial practices are prominent. Funerary masks were regularly worn to conceal the deceased’s face. In general, their objective was to portray the deceased’s characteristics, both to honor them and to create a link with the spiritual realm through the mask. They were sometimes used to compel the spirit of the recently deceased to depart for the spirit realm. Masks were also created to keep harmful spirits away from the departed.

Tourists outside Tutankhamun’s tomb (1923); Maynard Owen Williams, Public domain, via Wikimedia Commons

The ancient Egyptians put stylized masks with generalized characteristics on the faces of their deceased in the Middle Kingdom until the 1st century CE. The funeral mask guided the deceased’s spirit back to its ultimate place of rest in the body. These masks were often fashioned of fabric coated with plaster or stucco and then painted. Gold and silver were utilized by more prominent people. The funeral portrait mask constructed about 1350 BCE for Pharaoh Tutankhamun is one of the most magnificent specimens. Broken gold portrait masks were discovered in Mycenaean graves about 1400 BCE. Gold masks were also put on the faces of Cambodian and Thai rulers who had died.
 楼主| 发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
Tutankhamun (Tutankhaten)
Tutankhamun (Tutankhaten), has become one of the most famous pharaohs of ancient Egypt. Although he had a short reign, and is not even mentioned in the Abydos Kings list, the discovery of his tomb in 1922 by Howard Carter was a world wide media sensation.
His grave was relatively intact and crammed full of the most beautiful burial items and furniture. Tutankhamun’s funeral mask remains one of the most famous artefacts ever created by ancient Egyptian craftsmen.

Name
He began his reign under the name Tutankhaten, meaning “Living Image of the Aten”. However, he later changed his name to Tutankhamun Heqaiunushema (“Living Image of Amun, ruler of Heliopolis of Upper Egypt“). This name was written as “Amen-tut-ankh” because of the tradition of honorific transposition (where the name of a god is written first out of respect). His name change seems to have occurred shortly before he abandoned Akhetaten (the city of Akhenaten) and returned to Thebes, reinstating the old gods.
His throne name (or prenomen) was Nebkheperure, meaning “Lord of manifestations is Ra“, and it is thought that he is the pharaoh known as Nibhurrereya referred to in the Amarna letters. He may also be the eighteenth dynasty king named “Rathotis”, who is given a nine year reign by Manetho.
 楼主| 发表于 2 小时前 | 显示全部楼层
References:
Isabella, Meyer, “Mask of Tutankhamun – See the Funerary Mask of Tutankhamun.” Art in Context. January 10, 2023. URL: https://artincontext.org/mask-of-tutankhamun/

https://www.nationalgeographic.c ... le/king-tutankhamun

https://www.ancient-egypt-online.com/king-tut-mask.html
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2026-5-2 21:09 , Processed in 0.061508 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表