找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: Vivian

10-23 E-C

 火... [复制链接]
发表于 2011-10-26 13:44:16 | 显示全部楼层
我看你把风筝高高扬起,
看你吹送鸟儿遨游天际,
处处有你走过的声息,
好似女郎的群裾轻轻拂过草地,
    啊,风儿,你整日的吹拂!
    啊,风儿,那鸣响就是你高亢的歌声!

我看到你做的点点滴滴,
但你却总把自己藏起,
感觉你的推力,听到你的语气,
你的身影却无处寻觅,
   啊,风儿,你整日的吹拂!
     啊,风儿,那鸣响就是你高亢的歌声!

  啊,你是那样地凛冽强劲,
你究竟是衰老还是年轻?
你是原野和绿树的精灵,
或者只不过是个比我强壮的孩童?
   啊,风儿,你整日的吹拂!
   啊,风儿,那鸣响就是你高亢的歌声!
发表于 2011-10-27 19:24:02 | 显示全部楼层
看着你将风筝高高托起
向着空中的鸟儿吹去
听着你从我身边经过
像女士们的裙摆 摇弋过草地
哦 风 吹拂整日
哦 风 大声歌唱

我见证你做过的一切
却从未见过你
察觉你的推动 听到你的呼唤
却寻不见你的踪迹
哦 风 整日吹拂
哦 风 大声歌唱

哦 你是那么强劲但冷漠
哦 你究竟是青春或年迈
你是穿梭于荒原丛林的野兽?
或仅是一个比我强壮的孩子?
哦 风 整日吹拂
哦 风 大声歌唱
发表于 2011-10-30 22:30:28 | 显示全部楼层

我看見你將風箏拋至高空
撞見天際的鳥兒
我聽見你掠過每個角落
如少女的裙襬拂過綠草
啊,風,一整天呼嘯
啊,風,大聲地歌唱
我看見你所為千萬
你卻永遠藏匿
我感受到你的輕壓
我聽到你的召喚
卻看不到你的絲毫
啊,風,一整天呼嘯
啊,風,大聲地歌唱
啊,你如此強力冰寒
啊,風,你是年老色衰還是風華正茂
你是否為田野樹叢的野獸
或者只是稍強于我的孩童
啊,風,一整天呼嘯
啊,風,大聲地歌唱

啊,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-5-12 14:33 , Processed in 0.063103 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表