9月23日的英译汉

Joy

幸福很简单，它就在你的手心，一合手就能抓住；
幸福又很难，就在你脚跟前，跋涉千山万水却因没有回头而失去。
永远不要相信下一个会更好，错过了，就是补不回的遗憾。即使在梦中遇到光彩熠熠的神灵，也永远不要问：“下一站幸福，什么时候会到？”

tingting

幸福如此简单，简单到就在你手心，只需合手一抓；幸福又是如此遥远，似乎就在你身后，可穿越千山万水，终是欠那一回眸。
别总想着下一个会更好,因为错失了就只会剩下弥补不了的遗憾。纵使梦中碰见万能的上帝,也永远不要问:“下一站幸福,何时才能降临?”

晨曦

回复 1# 晨曦


    幸福好简单，就在你手心上，一合手就能握住； 幸福又好难，就在你脚跟前， 千山万水却因没有转头而错失.
   千万不要相信，下一个会更好， 错失了，就是补不回的遗憾。 即使在梦中，遇见了那熠熠的神明， 也永远不要问：“下一班幸福，几点开 ？

Nina

幸福很简单，就在你手心上，一合手就能握住；幸福也来之不易，前方的路上会有千山万水的阻隔，勇敢向前就不会错失幸福。永远不要认为，下一个会更好，不要等到错失了幸福再来后悔遗憾。即使在梦里见到上帝，也不要问；“下一站幸福，什么时候来临？”

芒果微微

回复 1# 晨曦


    幸福是如此的简单，它静静的躺在你的手心里，像那合掌便能紧握的火柴。
   幸福又是如此的困难，它明明就在你跟前，却又像大好的山水，因为一瞬间的错失而消逝。
   永远不要相信，下一个会更好。错过了便真的错过了，留下无法弥补的遗憾。即便是在梦中遇见了贤明的上帝，也不要傻傻的问一句：“我的下一站幸福在哪里？”

Liang恋

幸福如此简单，它就掌控在你的手心里，如一根触手可及的火柴；
幸福又如此深奥，尚未紧紧跟随，蓦然回首，却已隔千山万水。
请千万不要认为，下一站会更好，因为，错过即永远，再多的悔恨也无从弥补。
即便你在梦中遇到了无所不能的神，也请别问：下一站幸福将何时出现？

lin

幸福是如此简单，如你掌心中的火柴，轻握即在手
幸福又是如此困难，即使在你的脚跟前，也如同相隔万水千山，只因不愿回眸
永远不要相信，下一个会更好，错过了的，纵使遗憾，也无法挽回
即使在梦中与上帝相遇，也不要问：下一站幸福，何时会来？

任芸

幸福是如此简单，就像手心的火柴，伸手可及。幸福又是如此遥远，回眸间的交错，却以相隔千山万水。不要相信，下一站会幸福。错过，是无法弥补的遗憾。纵使在梦中遇到上帝，也不要问：下一站的幸福，什么时候才能出现？

nita

幸福如此简单，如掌心的一根火柴棒，唾手可得；
幸福如此艰难，未回眸，已隔千山万水，擦身而过。
切莫以为下一个会更好，即使怨悔，覆水难收。
就算梦遇了主，也勿问:下一份幸福，何时来敲门？

khloe

幸福如此容易，轻轻合掌收住掌心的火柴。
幸福如此艰难，来不及倾侧，千山万水已先于你转瞬消逝，只因那一回眸。
不用妄想明天会更好，只因过去即永远，无法修补，不再重来。
如果在美好的梦中巧遇上帝，请不要开口询问下一次幸福会在哪里。