译路同行

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码 , 快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1756|回复: 0

每周阅读 第九周

    [复制链接]
发表于 2021-5-6 19:50:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文地址:https://www.readersdigest.co.uk/ ... ildrens-screen-time
中文大意:
本文介绍了如何减少孩子的屏幕时间,管理孩子的电子游戏时间。
第一,尽早建立有关屏幕使用时间的规则,在给孩子第一台智能手机之前,确保孩子了解应对网络欺凌、防止上瘾等的机制与应用程序。
第二,与孩子一起制定合同,可以涵盖电子设备的使用时间和预期用途等。
第三,父母适当控制孩子互联网访问和某些社交媒体应用。
第四,父母在日常生活中更应以身作则。
第五,强调物理游戏的价值,以线下游戏和体育活动取代线上游戏时间。

Cyberbullying:网络欺凌
Boundary:边界;界限;
Alternatively:要不,或者
Contract:合同;合约;
Consistency:一致性
Supervision:监督;管理
Browse:(在计算机,尤指互联网上)搜寻信息,浏览信息
Embrace:抱;拥抱;欣然接受,乐意采纳(思想、建议等);
Reinforce:加强;
Isolated:偏远的;孤零零的;
Aforementioned:上述的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|译路同行

GMT+8, 2024-5-21 23:28 , Processed in 0.079766 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表