译路同行

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码 , 快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4919|回复: 1

Happiness is like perfume

    [复制链接]
发表于 2011-11-9 12:21:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
My great father always told me one thing I've never forgot,

        he said the happiness in life is like perfume, when you spread it to someone else, you would get a drop or two,

        that was so deeply engraved in my mind, that's why my early goal in life was based upon that principle,

        because I wanna be a happy person on earth,

        but I also wanna all the people surrounding me, around me, work with me, deal with me, associate with me, be happy as well, and that's the purpose of life.
发表于 2011-12-1 09:41:11 | 显示全部楼层
What your grandpa said is true, and we have a similar Chinese old saying too. It's very kind and sweet of you to want to make everyone around you happy. However, sometimes in life, it's REALLY REALLY hard to make EVERYone happy so you should always bear in mind that your own happiness is what truely matters. Before you spray any perfume on others, you need to have a bottle of it, don't you? I'm not saying that you should be selfish. It's just that there's a balence which need to be kept between making others happy and making yourself happy. You should neither try to make everyone happy while ignoring your own feelings, nor try to please yourself while ignoring others' feelings. You may take making everyone happy as your purpose, but please never expect achieving it or you will definitely be disappointed and frastrated. And you are going to regret having spent too much time and energy on pleasing others rather than yourself at the moment of your life. Anyway wish you a happy life, loving girl.

评分

1

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|译路同行

GMT+8, 2024-5-17 17:33 , Processed in 0.074150 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表