Hard Times：Don’t let “Fact” turn into “Fault”

wdy

Hard Times 给我印象最深刻的就是 “Fact, fact, fact, everywhere in the material aspect of the town; fact, fact, fact, everywhere in the immaterial.”
书中Thomas Gradgrind以及Bounderby 是作者 Charles Dickens 笔下典型的资产阶级功利主义者，他们深受功利主义思想的荼毒，而功利主义哲学认为，人类行为的主要动力是个人利益，个人利益与社会利益是一致的，所以他们二人沆瀣一气，狼狈为奸，主宰着烟雾弥漫、象征着当时的英国的焦煤镇。Gradgrind信奉“Fact”哲学，“为人处事都从这条原则出发”，以开办学校的方式向小镇上的人们施加其影响，要求以绝对的“Fact”教育学生。他的女儿Louisa、儿子Tom在其严酷管束下，过着单调而刻板的生活，结果Tom一外出工作就染上了吃喝赌博的恶习，Louisa则成了一个逆来顺受的悲观主义者，并将感情寄托在弟弟身上。Gradgrind又收留了马戏团小丑的女儿Sissy，想按其“Fact”哲学的模式彻底“改造”她，但Sissy顽强的自然的天性始终没有改变。有一次，Gradgrind发现Louisa通过破墙上的洞眼观看马戏表演和Tom像狗一样趴在地上的情形之后大为光火，不仅将儿女们撵回家中，而且感到这是对自己的极大讽刺。作为朋友的 Bounderby 认为这是受到了Sissy的影响，并建议将Sissy赶出传授“Fact”的学校。为了巴结银行家、工厂主Bounderby，Gradgrind还逼迫女儿Louisa嫁给他，不顾两者年龄相差三十岁。而Bounderby残酷压榨工人，并无耻地吹嘘自己白手起家，然而他在父母全身心的关心和疼爱下长大的事实，揭示出他的社会地位升迁史是一个骗局。
最后，Bounderby中风而死，Tom在回乡探姐的途中暴病身亡，再婚的Louisa和对幸福生活不懈追求的Sissy都获取了幸福的生活，Gradgrind不再死守“Fact”理论而得以安度晚年。
这个结局也向我们证明，一味地固守“Fact”只会束缚我们的思想，害人害己。当然，这里的“Fact”指的是作者笔下的资产阶级功利主义思想，我们不能只一味地追求“利己”，还要兼顾他人和社会的利益。而现实生活中亦是如此，我们讲究以事实为理，但要清楚“事实”所代表的切实含义以及应用的场合。Don’t let “Fact” turn into “Fault”.