找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1639|回复: 2

曼德拉爷爷的经典名言

[复制链接]
发表于 2011-12-17 22:00:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
“Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. We ask ourselves, Who am I to be ?Brilliant, gorgeous, talented, fabulous? Actually, who are you not to be? We were born to make manifest the glory of God that is within us. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same.”
—— from Nelson Mandela Inauguration Speech, 1994
发表于 2011-12-22 23:45:11 | 显示全部楼层
回复 1# Liang恋

“我们最深刻的恐惧不是我们无能.

我们最深刻的恐惧是我们的力量无边无际.
我们自问:‘如此的才华与美貌,天赋与异禀会成为怎样一个人?’
但问题是,你不能做怎样的人?
我们生来个性张扬并赐予上帝的荣光。
在散发光芒的同时,我们无意识地也让他人做同样的事。”

                                 ——纳尔逊曼德拉1994年就职演说
发表于 2011-12-23 22:03:34 | 显示全部楼层
最大的担忧并非来自于我们的无能为力,而源于我们的无所不能。若自问“我将成为怎样的人”,回答大约会是出类拔萃或是惊采绝艳之类吧?事实上,又有什么是你不能达成的呢?我们生而确信,自己受着上帝荣光的福佑。因而在我们绽放自身光彩的同时会不自觉得也给别人提供这样的机会。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-5-8 08:13 , Processed in 0.050318 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表