找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2641|回复: 18

2011 11 17 小试牛刀呀

 火... [复制链接]
发表于 2011-11-17 17:14:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
We Chinese people hold that one should be as tolerant as the vast ocean which admits hundreds of rivers and should draw upon others' strenths.
发表于 2011-11-17 18:27:08 | 显示全部楼层
...others' strength
我们中国人提倡海纳百川一样的包容心,取人之长,补己之短。
发表于 2011-11-17 18:28:24 | 显示全部楼层
中国人提倡“海纳百川,有容乃大”,主张吸取并接受他方观点的精义。
发表于 2011-11-17 20:25:12 | 显示全部楼层
国人主张“海纳百川,有容乃大”之精神,取人之长,补己之短。
发表于 2011-11-17 20:34:11 | 显示全部楼层
回帖是一種美德
中國人以為做人應當海納百川,有容乃大,虛懷如穀,博採眾長。
发表于 2011-11-17 23:25:30 | 显示全部楼层
中国人秉承“海纳百川,有容乃大”,主张汲百家精华,博采众长。
发表于 2011-11-18 00:18:03 | 显示全部楼层
我们中国人提倡海纳百川,有容乃大,取人之长补己之短。
发表于 2011-11-18 12:54:34 | 显示全部楼层
古语说得好,做人应有海纳百川的肚量和学人之长的勇气。
发表于 2011-11-18 20:15:05 | 显示全部楼层
中国人提倡“海纳百川,有容乃大”,主张吸纳百家之长、兼集八方精义。
发表于 2011-11-18 21:45:28 | 显示全部楼层
中国人提倡“海纳百川,有容乃大”,主张取人之长,补己之短。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-5-8 08:03 , Processed in 0.060868 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表