找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2823|回复: 14

2011.11.15(开心一笑:历史不新鲜)

 火... [复制链接]
发表于 2011-11-15 17:01:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
A history teacher and his wife were sitting at a table, the wife asked Anything new at work, and he replied:"no, I am teaching History."










The reference:
一位历史老师和他的妻子吃饭。妻子问到工作上有什么新鲜事。丈夫回答说:“没有,我是教历史的。”
发表于 2011-11-15 20:23:35 | 显示全部楼层
历史老师和妻子坐在桌边吃饭时,妻子问到今天在工作上是否有新鲜事。丈夫回道:没啊,我是教历史的。“
发表于 2011-11-15 20:49:34 | 显示全部楼层
一位历史老师与他的妻子坐在饭桌旁边吃饭,妻子问道:“今天工作是由什么新鲜事吗?”丈夫回答道:“没有,我是教历史的。”
发表于 2011-11-15 21:14:58 | 显示全部楼层
一位历史老师和他的妻子在吃饭,妻子问工作上有没有什么新鲜事,这老师说:“没有啊,我是教历史的。”
发表于 2011-11-15 21:40:57 | 显示全部楼层
一位历史老师和他的妻子一同坐在桌边。这时,妻子问道:“你工作上有什么新鲜事吗?”历史老师回答:“没有呀,我教的是历史阿。”
发表于 2011-11-15 22:47:31 | 显示全部楼层
回帖是一种美德
史公与妻桌边坐,妻问:“苟日新?”公曰:"莫,吾授史。”
发表于 2011-11-15 23:19:56 | 显示全部楼层
一个历史老师和她的妻子坐在桌旁吃饭,妻子问工作上有什么新鲜事么,他说:“没有,(你忘了)我是教历史的。”
发表于 2011-11-16 00:37:31 | 显示全部楼层
一位历史老师和他太太坐在桌边吃饭,他太太问道,“工作中遇到什么新鲜事儿了吗?”历史老师答道,“没有,我可是教历史的呀。”
发表于 2011-11-16 16:06:36 | 显示全部楼层
一位历史老师和他夫人坐在桌旁,夫人问他“最近工作中可有啥新鲜事?”,他答道:“没啥新鲜事,我教的都是些陈年旧事。”
发表于 2011-11-16 22:36:45 | 显示全部楼层
一个历史教师和他的妻子正在用餐,妻子问他工作上可有什么新鲜事,丈夫回答说:“没有,我交的可是历史啊。”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-5-8 08:08 , Processed in 0.047939 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表