11.9英译汉

晨曦

Our tolerating ability is indeed way beyond our imagination. But not until the very critical moment will we realize our potential tolerating ability.
    We will only get to realize our own iron will and strong tolerating ability after getting stricken heavily. Therefore, no matter what you are suffering from now, do not merely complain about the unfairness of our destiny and maintain low-spirited all the time. There are no such setbacks that we could not  overcome. Only those who have no confidence and courage to overcome setbacks will be defeated at last!

Joy

我们的承受能力其实超乎我们的想象。但是不到关键时刻我们不能意识到自己的潜能。
   我们总是在遭遇一次重创之后才会认清自己的坚定的意志和坚强的耐力。所以，无论你正在遭受什么磨难，都不要一味的抱怨命运的不公、从此一蹶不振。人生没有过不去的坎。只有那些没有信心和勇气去战胜挫折的人才会被打败。

罗晓晖

不到紧要关头，我们往往不能意识到自己的承受能力有多强。事实上，我们的承受力远远超出我们自身的预期。
我们只有从困难曲折的经历中才能了解到自己钢铁的意志与强大的韧性。因此无论你身处于怎样的磨难中都不要仅仅是抱怨命运不公或是低迷消沉。世上没有跨不过去的槛，只有缺乏信心与勇气去跨越的人。

侯雪

我们的坚忍能力远超出我们的预想。不到最危急的时刻，我们不会意识到自己的坚忍有多么强大。唯有经受残酷的打压时我们才会意识到自己钢铁般的意志和坚韧的忍耐力。因此，不管你现在正经历着什么，不要一味抱怨命运的不公，总是意志消沉，世上没有困难是不能克服的。只有当我们失去了信心和战胜困难的勇气时才是真正被打倒了。

Vivian

我们的耐力事实上远远超出了我们的想象。只有我们遇到逆境的时候我们才会意识到我们的耐力还远远不止现在这样。受到严重打击时我们就会清楚地了解到：原来我们的钢铁般的意志和坚强的耐力是如此强大。所以，不管以后你会经历什么苦难，请不要抱怨命运的不公，也不要因此而情绪低落。没有什么挫折是我们不能战胜的。只有那些缺乏自信和勇气的人才会被挫折打败！

英语0907詹晓明

回帖是一種美德
  人們的承受能力往往超乎想像，可是只有到危急關頭，我們才會意識到自己所潛藏的承受力。
  只有在嚴重受挫之後，我們才會發現自己所具有的鋼鐵般意志和強大的承受力。所以，無論你在遭受著什麽，都不能意志消沉而只會抱怨宿命的不公。世間沒有跨不過去的坎兒。在困難面前畏畏縮縮的人只能落得一敗塗地。

reason0731

我们的忍耐力其实远远超出我们自己的想象。只有在那个最危急的时刻，我们才能意识到我们的潜能。
但经过剧烈冲击之后，我们才能练成我们钢铁般的意志。因此，无论你现在正遭受着何种痛苦，你都不要抱怨命运的不公平，一直处在伤心的谷底。生命中的确是有太多我们难以克服的挫折。但也只有那些畏惧困难的人才会被打败！

晨曦

人的承受能力，其实远远超出我们的想象。但是不到关键时刻，我们很少能够意识自己的潜力。
   人总是在遭遇一次重创之后，才会幡然醒悟，重新认识自己的坚强和坚忍。所以，无论你正在遭遇什么磨难，都不要一味抱怨上苍不公平，甚至从此一蹶不振。人生没有过不去的坎，只有过不去的人。

Nina

事实上，人类的承受力远远大于我们的想象。但只有在关键时刻我们才能了解到我们潜在的强大承受力。
只有经历了大磨难，我们才能真正认识到我们钢铁般的意志和超强的承受力。所以，从现在开始，不管你遭遇了什么磨难，都不要仅是抱怨命运的不公，不要意志消沉。没有什么困难是克服不了的。只有没有信心和勇气去征服困难的懦夫才会被困难所打败。

芒果微微

人的承受能力，其实远远超过我们的想象，就像不到关键时刻，我们很少能认识到自己的潜力有多大。人总是在遭遇一次重创之后，才会幡然醒悟，重新认识自己的坚强和坚忍。所以，无论你正在遭遇什么磨难，都不要一味抱怨上苍不公平，甚至从此一蹶不振。人生没有过不去的坎，只有过不去的人。