<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>译路同行 - My Country and My People</title>
    <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=forumdisplay&amp;fid=128</link>
    <description>Latest 20 threads of My Country and My People</description>
    <copyright>Copyright(C) 译路同行</copyright>
    <generator>Discuz! Board by Comsenz Inc.</generator>
    <lastBuildDate>Tue, 05 May 2026 22:46:25 +0000</lastBuildDate>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <url>https://www.elootrans.com/static/image/common/logo_88_31.gif</url>
      <title>译路同行</title>
      <link>https://www.elootrans.com/</link>
    </image>
    <item>
      <title>My Country And My People Part 2 (2)</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5913</link>
      <description><![CDATA[In this section, the author dissects Chinese literature and art. He not only studies the aesthetic balance of external forms but also explores the internal spiritual structure of the Chinese nation.

In the wave of total Westernization in the 20th ce ..]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>yyyy</author>
      <pubDate>Sat, 03 Jan 2026 13:22:55 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chapter 9 of Part Two</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5890</link>
      <description><![CDATA[Reading Notes on Chapter 9 (Part Two) of My Country and My People by Lin Yutang
 
1. Summary of Main Content: The Art of Living
 
Chapter 9 of the second part of My Country and My People centers on the art of living as perceived and practiced by the]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>落日收藏</author>
      <pubDate>Tue, 23 Dec 2025 17:13:15 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chapter6</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5879</link>
      <description><![CDATA[Chapter Six, \&quot;Social and Political Life,\&quot; of Lin Yutang\'s My Country and My People, felt like a masterclass in sociological observation. Moving from the domains of mind and home, Lin dissects the operating system of traditional Chinese society with a .]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>Livia</author>
      <pubDate>Sun, 21 Dec 2025 15:40:26 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chinese national spirit</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5812</link>
      <description><![CDATA[In his book, Lin Yutang offers a particularly interesting description of the Chinese national spirit by contrasting it with what he sees as a more restless Western drive. He does not describe it as a grand, heroic force, but rather as a calm and endu ...]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>123</author>
      <pubDate>Mon, 15 Dec 2025 08:00:46 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chapter 8 of Part Two</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5808</link>
      <description><![CDATA[Reading Notes on Lin Yutang’s My Country and My People (Chapter 8 of Part Two)
 
1. Main Content Summary
 
Chapter 8 centers on the artist life of the Chinese, illustrating that Chinese art is deeply rooted in daily life and pursues harmony with nat .]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>落日收藏</author>
      <pubDate>Sun, 14 Dec 2025 15:39:42 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chapter 7 of Part Two</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5807</link>
      <description><![CDATA[Reading Notes on Lin Yutang’s My Country and My People (Chapter 7 of Part Two)
 
1. Main Content Summary
 
Chapter 7 focuses on the literary life of the Chinese people, depicting how literature integrates into daily life as a core spiritual pursuit  .]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>落日收藏</author>
      <pubDate>Sun, 14 Dec 2025 15:37:03 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>My Country And My People Part 2</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5793</link>
      <description><![CDATA[The author, taking the family system as the root, strings together key issues such as individualism, privilege and equality, power structure, and governance models, ultimately pointing to the inherent contradictions and potential changes in the tradi ...]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>yyyy</author>
      <pubDate>Sun, 14 Dec 2025 10:44:07 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>chapter 5</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5792</link>
      <description><![CDATA[This chapter，Women’s Life, delivers a nuanced and multi-faceted exploration of the status and experiences of Chinese women in traditional society, weaving together historical context, cultural norms, and the early stirrings of liberation. This  ...]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>荣华富贵</author>
      <pubDate>Sun, 14 Dec 2025 02:20:39 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chapter5</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5752</link>
      <description><![CDATA[Reading Chapter Five, \&quot;Women\'s Life,\&quot; in Lin Yutang\'s My Country and My People was an intellectually and emotionally nuanced experience. As a female student of English literature, accustomed to feminist critiques of Western canons, engaging with this]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>Livia</author>
      <pubDate>Mon, 08 Dec 2025 10:01:28 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>My Favorite Chapter in My Country and My People</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5746</link>
      <description><![CDATA[Reading Lin Yutang\'s chapter on women in My Country and My People today is a profoundly resonant experience. Written in the 1930s, his observations transcend their historical context, offering a mirror to the persistent tensions in modern women\'s liv ..]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>123</author>
      <pubDate>Mon, 08 Dec 2025 06:46:39 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chapter 6 of Part Two</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5739</link>
      <description><![CDATA[Reading Notes on Lin Yutang’s My Country and My People (Chapter 6 of Part Two)
 
1. Main Content Summary
 
Chapter 6 of Part Two centers on traditional Chinese social and political life, presenting the operational logic of society and the characteri .]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>落日收藏</author>
      <pubDate>Sun, 07 Dec 2025 16:18:53 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Chapter 5 of Part Two</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5737</link>
      <description><![CDATA[Reading Notes on Lin Yutang’s My Country and My People (Chapter 5 of Part Two)
 
1. Main Content Summary
 
Chapter 5 of Part Two focuses on women’s life in traditional Chinese society, comprehensively depicting their status, roles and life trajecto ..]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>落日收藏</author>
      <pubDate>Sun, 07 Dec 2025 16:15:49 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>some thinking about the reason of indifference</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5728</link>
      <description><![CDATA[Lin Yutang offers a very insightful interpretation of Chinese people\'s indifference: When these rights are not protected, however, our instinct of self-preservation tells us that indifference is our best constitutional guarantee of personal liberty.  ...]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>23级5班圈圈</author>
      <pubDate>Sun, 07 Dec 2025 15:09:31 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>some notes on indifference of Chinese people</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5727</link>
      <description><![CDATA[some notes]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>23级5班圈圈</author>
      <pubDate>Sun, 07 Dec 2025 15:06:33 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>On Patience in The Chinese Character</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5701</link>
      <description><![CDATA[When I read the section about patience in Chapter Two of The Chinese Character, the sentence The quality of patience is the result of racial adjustment to a condition where overpopulation and economic pressure leave very little elbow room for people  ...]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>23级5班圈圈</author>
      <pubDate>Sat, 06 Dec 2025 16:52:52 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Reading Notes：Why Mellowness Defines the Chinese Character</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5700</link>
      <description><![CDATA[When I first spotted the word mellowness at the start of Chapter Two, I was confused—my dictionary said it means ripeness or maturity, but comparing it to the context of Chinese character, I realized it’s far more than simple maturity or even the C ...]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>23级5班圈圈</author>
      <pubDate>Sat, 06 Dec 2025 16:26:57 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>My Country and My People</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5675</link>
      <description><![CDATA[My Country and My People is Lin Yutang\'s classic masterpiece. First published in the United States in 1935 in English, it became an essential read for Westerners seeking to understand China and established Lin\'s reputation in the international litera ..]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>人生不过三万天</author>
      <pubDate>Fri, 05 Dec 2025 15:43:14 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>第七章</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5652</link>
      <description><![CDATA[Literary Life and Language
 
Chapter Overview
Chapter 7 explores Chinese literature as a reflection of national spirit, distinguishing between \&quot;instructive\&quot; classical literature (Confucian classics, essays) and \&quot;pleasurable\&quot; vernacular literature (]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>zm张</author>
      <pubDate>Thu, 04 Dec 2025 09:45:13 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Social and Political Life</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5651</link>
      <description><![CDATA[Social and Political Life
 
Chapter Overview
Chapter 6 examines Chinese social organization through the lens of the family system, which extends to villages, guilds, and government. Lin criticizes the lack of \&quot;social mind\&quot;—individualism and family l]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>zm张</author>
      <pubDate>Thu, 04 Dec 2025 09:37:52 +0000</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Women\'s Life and Social Subjugation</title>
      <link>https://www.elootrans.com/forum.php?mod=viewthread&amp;tid=5650</link>
      <description><![CDATA[Women’s Life and Social Subjugation
 
Chapter Overview
Chapter 5 traces the evolution of women’s status in China, from matriarchal roots to Confucian subjugation. Lin details practices like footbinding (a sexualized symbol of male control), concubi ...]]></description>
      <category>My Country and My People</category>
      <author>zm张</author>
      <pubDate>Thu, 04 Dec 2025 09:33:28 +0000</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>