润德 发表于 2021-4-18 18:06:07

每周阅读 第七周

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-56755614

      泰坦尼克号:寻找失踪的中国幸存者
      泰坦尼克号沉没后,搜救队救出了共六名中国幸存者。但这六名幸存者在登陆后旋即因《排华法案》被驱逐出境。于是到现在为止,这六人也不知所踪。
      一部刚在中国上映的纪录片《六人》讲述了这段历史,也在最近美国发生反亚裔虐待事件后引起了强烈的反响。
这六名中国幸存者确定为去加勒比海工作的中国水手,但因为中国人的身份,使得在20世纪初那个反华情绪高涨的西方,让这些中国人受到了诽谤(报道指责这些中国男子为了优先登上救生艇而打扮成女性)。但事实上这都是媒体捏造的,而且这些中国人试图帮助其他幸存者。随后他们被送往英国,并在战后前往了不同国家。
      今天方荣山的后代Tom在听知此事后选择分享家人的故事,并希望歧视不再重演。

单词:
Luxurious adj. 十分舒适的; 奢侈的
Frigid adj.性冷淡的; 寒冷的
Shiver v./n. 颤抖
Blockbuster n. 一鸣惊人的事物
Miraculous adj. 奇迹般的
Ordeal n. 磨难
Immigrant n. (外来)移民
Inspection n. 视察; 检查
Expel v. 把…开除(或除名); 驱逐出境
Controversial adj. 引起争论的
Discrimination n. 区别对待; 歧视; 识别力
Resonance n. 洪亮; 响亮; 引起共鸣的力量
Caribbean n. 加勒比海地区adj. 加勒比海地区的
Briefly adv. 短暂地
Vilify v. 污蔑
Sentiment n. (基于情感的)观点, 看法
Conceal v. 隐藏
Replica n. 复制品
Scapegoat n. 替罪羊v. 使…成为替罪羊
Rumour n. 谣言
Enlist v. 争取; 从军
页: [1]
查看完整版本: 每周阅读 第七周