E0903景小卫 发表于 2011-11-25 23:30:51

共勉~~Translation of the Road>>C-E(11-11-25)


与君共勉……

Joy 发表于 2011-11-26 19:04:23

1. get on a diet;
2. restrain yourself;
3. keep silent;
4. keep everything in perfect order;
5. strengthen your conviction;
6. be diligent and thrifty;
7. be diligent at your work;
8. be faithful and honest;
9. be fair and just in handling affairs;
10. be smartly dressed;
11. keep calm;
12. conduct yourself nobly;
13. be modest and respectful.

晨曦 发表于 2011-11-27 12:06:20

1. be on a diet;
2. self-control;
3. be silent;
4. be in an orderly way;
5. strengthen one's will;
6. be industrious and practice economy;
7. work hard;
8. be faithful and honest;
9. act in a fair way;
10. be neat and clean;
11. stay silent and calm;
12. be of high character;
13. be courteous and polite;

粟茜 发表于 2011-11-27 14:52:32

to control diet
to be self-restraint
to be silent
to keep order
to keep the faith
to be diligent and thrifty
to be honest
to be fair
to be clean
to be peaceful
to be noble
to be modest

Vivian 发表于 2011-11-27 20:40:49

1、        To go on a diet
2、        To control oneself
3、        To keep silent
4、        To be calm and careful
5、        To keep on belief
6、        To be electronical
7、        To work hard
8、        To be honest and loyal
9、        To be fair
10、        To be properly dressed
11、        To be calm
12、        To be noble
13、        To be modest

侯雪 发表于 2011-11-28 23:15:58

1 be temperate in eating and drinking
2 tutor oneself
3 be still of tongue
4 in an order way
5 strengthen one's conviction
6 diligent and thrift
7 work hard
8 be truthful and honest
9 play fair
10 neatly dressed
11 calmly and patiently
12 noble character
13 humility and hard work

E0903景小卫 发表于 2011-11-30 21:01:56

本帖最后由 E0903景小卫 于 2011-11-30 21:04 编辑

Reference Keys:
To help my self live without fault, I made a list of what I considered the 13 virtues. These virtues are:
1. temperance
2. self-control
3. silence
4. order
5. firmness of mind
6. savings
7. industry
8. honesty
9.justice
10. cleanness
11. calmness
12. morality
13. humbleness
       ——Benjamin Franklin

lin 发表于 2011-12-6 12:58:02

to avoid any possible mistakes in my life, this list outlines those things we should obey:
1be on a diet
2 self-control
3 keep silence
4 be tidy
5 persistence
6 be economical
7 industry
8 integrity
9 indifference
10 calmness
11 cleanness
12 noblity
13 bemodest

E0907郝准 发表于 2011-12-9 20:33:46

本帖最后由 E0907郝准 于 2011-12-9 20:41 编辑

1. temperance
2. self-control
3. silence
4. order
5. firmness of mind
6. diligency and thriftiness
7. industry
8. uprightness and honesty
9.justice
10. tidiness and cleanness
11. calmness
12. morality
13. humbleness
页: [1]
查看完整版本: 共勉~~Translation of the Road>>C-E(11-11-25)