0903刘佳鑫 发表于 2011-9-17 14:30:55

答辩稿翻译

本着一种信念,全体成员一起奋斗,披荆斩棘并最终收获成功。本着一份情谊,不抛弃不放弃,互相扶持,一齐欢笑,一同收获。本着一颗爱心,相信未来,从身边做起,改善周围人的生活水平。本着一股热情,40名成员、70名志愿者、超过3200个工作小时,我们经历了无数进步与蜕变,用我们的不懈努力创造出一个更加美好的世界。

0903刘佳鑫 发表于 2011-9-19 10:22:27

In line with the belief, we struggled to overcome all kinds of difficulties, and ultimately reap the harvest.With a spirit of friendship, we do not abandon, we never give up and we fight together every second in the past year.With a heart of love, we put each tiny effort into leading people to improve their lives through their own struggles.With a mind of enthusiasm, 30 members, 70 volunteers, more than 3200 working hours, we made significant progresses and metamorphosis and strive to create a better world.

tingting 发表于 2011-9-19 13:32:44

Cherished with faith, all the staff struggled together and eventually achieved our goals. Out of friendship,we never abadoned each other but gave support to each other so that we gained happiness and success together. Out of love, we were confident in our future, and did everything we could to improve the life of people arround us. Out of enthusiasm,over 3000 working hours, we,forty members and seventy volunteers,have accieved countless progess and improvement. And we aim to create a much better world by our continuous efforts.

任芸 发表于 2011-9-19 22:24:03

Gathered with a faith,all the staff struggled together,overcome the difficulties and eventually gained success.Gathered a piece of friendship,no abondoned and never give up,just support!so,we gained happiness and success together.gathered with love,we are confident in the future ,and improve the lifes of surround people with thea little tiny thing.Gathered with enthusiasm,3000 working hours,40 members and 70 volunteers,we experienced progress and change. Gathered with our efforts,we willcreate a better life,i believe!

侯雪 发表于 2011-9-19 23:49:28

keeping a faith,all our members struggled together,overcoming difficulties and finally getting success;persisting in our friendship,never did we give up , helping each other,laughing and havasting together;sticking to a kind heart, we believe in the future, starting to improve people 's life quality around us through dealing with little things; clinging to enthusiasm, 40 members, 70 volunteers over 3200 hours, experiencing countless progress and improvment,with unremitting efforts we created a more wonderful world .

nita 发表于 2011-9-20 00:27:48

Equipped with a kind of faith, we harvested the final success through struggle against all difficulties arm in arm. Full of affection, we supported each other, laughed together and abtained a lot without abandon or quit. Holding love and belief for the future, we managed to improve our neighbours' living standards from a bit. Exalted by a chamber of enthusiasm, we, 40 members, 70 volunteers, experienced countless progresses and great improve over those 3200 hours, to creat a better world with full efforts.

杨琼珊 发表于 2011-9-22 19:53:33

with a strong belief,we struggled to overcome all kinds of difficulties,at last, we achive our final goals.With our friendship,we never abandon each other and never give up.we encourage each other and undergo the sufferings and hapiness together.With a heart of love,we are confidence with our future,so we do everything that can improve the living standards of the people around us.With a spirit of enthusiasm,we,40 members and 70 volunteers,worked more than 3200 hours,we suffer countless progress and improvement.We believe that we can creat a better life with our all efforts.

0903小雨 发表于 2011-9-22 20:52:05

We fought together with deep faith and finally got success.
We helped each other with sincere friendship and learned together.
We did little things with generous love and improved the living standard of people around us.
We experienced countless reform with a mind of enthusiasm, 30 members, 70 volunteers, more than 3200 working hours and created a better world.

floria 发表于 2011-9-22 21:01:33

Based on one faith, all the members struggle to succeed through the way. Based on one friendship, we don’t give up and do help, laugh and gain with each other. Based on one heart, we are confident for the future and do something to improve the level of the surrounding people’s life. Based on one passion, with 40 members, 70 volunteers and over 3200 working hours, we experienced much improvement and got changed. We will build a better world by our efforts.
页: [1]
查看完整版本: 答辩稿翻译